姉妹都市・オーストラリア ローンセストン市を紹介します。
■オーストラリア・ローンセストン市について
ローンセストン市はオーストラリア タスマニア州の北部に位置し、西側はタマー川に接している港町です。タマー川に流れ込む南・北エスク川の合流点にあり、緑豊かなタマー渓谷の緩やかな起伏に囲まれています。
ブドウ畑など肥沃な農地が広がり、アーサー山、バロウ山といった岩肌の目立つ山々が見下ろしています。
オーストラリアでは、シドニー、ホバートに次いで3番目に古い歴史があり、面積は1,412平方キロメートルです。
ローンセストン市は、池田市と姉妹都市を提携したほか、ナパ(アメリカ)・太原市(中国)・莆田市(中国)の、合計4つの姉妹都市を持っています。(2023年現在)その中でも、池田市とは1965年に姉妹都市を提携し、一番長い歴史を持っています。
■姉妹都市締結の経緯
1962年の夏、池田市の高校生が、ラジオの英会話を通じてペンフレンドとなったオーストラリア・タスマニア州・ローンセストン市の学生と文通をはじめ、両市の都市形態が似ていることから姉妹都市になったら…と、お互いの市にそれぞれが働きかけたのがはじまりです。
1965年10月28日、当時のローンセストン市長タンブル夫妻が池田市を訪問し、11月1日市立池田小学校講堂で両市の姉妹都市提携の調印式が行われ、池田市とローンセストン市は姉妹都市となりました。
■交流事業について
1965年に姉妹都市になって以来、様々な交流を続けてきました。
・青少年派遣事業
毎年市内在住の高校生を派遣しています。姉妹都市がどのようなところかを知り、また池田市がどのようなところかを池田市の代表として紹介してもらいます。
・ウォンバットの受け入れ
五月山動物園にいるウォンバットはオーストラリアからやってきました。
池田市とローンセストン市の友好の証として、大切に飼育されています。
・訪問団の往来
周年事業として、オーストラリアからの訪問団の受け入れや、池田市からの訪問団の派遣をしています。
そんな池田市と姉妹都市関係にあるローンセストン市から、市内を紹介する動画が届きました。
映像を通して、ローンセストン市の魅力を感じてみてください。
■About Launceston City, Australia
Launceston is a port city located in the northern part of the Australian state of Tasmania, bordering the Tamar River on the west. It is located at the confluence of the South and North Esk Rivers, which flow into the Tamar River, and is surrounded by the rolling green of the Tamar Valley. It is surrounded by fertile farmland including vineyards, and is overlooked by prominent rocky mountains such as Mt. Arthur and Mt. Barrow.
It is the third oldest city in Australia after Sydney and Hobart, and covers an area of 1,412 square kilometers.
In addition to partnering with Ikeda, Launceston also has four sister cities in total: Napa (USA), Taiyuan (China), and Putian (China) .(as of 2023)
Among them, it has the longest history with Ikeda, having formed a sister city relationship in 1965.
■Background of the sister city agreement
In the summer of 1962, a high school student from Ikeda became pen pals with a student from Launceston, Tasmania, Australia, through English conversation on the radio. They noticed that the two cities are similar in the point of urban forms and they approached each other's cities to become sister cities.
On October 28, 1965, Mr. and Mrs. Turnbull, the mayor of Launceston at the time, visited Ikeda, and on November 1, a signing ceremony for the sister city relationship between the two cities was held at the auditorium of Ikeda Elementary School. Finally, Ikeda and Launceston became sister cities.
■About exchange programs
Since becoming sister cities in 1965, we have continued various exchanges.
・Youth dispatch program
Every year, we send a high school student living in the city to Australia. This program offers a chance to learn about Launceston and to introduce Ikeda to people meet in Australia as a representative of Ikeda.
・Accepting wombats
The wombats at Satsukiyama Zoo came from Australia. The animals are carefully cared as proof of the friendship between Ikeda and Launceston.
・Dispatch/Acceptance of groups
As part of our anniversary activities, we are hosting a visiting group from Australia and dispatching a visiting group from Ikeda.
We received a video introducing the city from Launceston, our sister city.
Experience the charm of Launceston through this video.
この記事に関するお問い合わせ先
池田市 市民活動部 人権・文化国際課
〒563-8666
池田市城南1丁目1番1号 池田市役所7階
(人権・男女共同参画)電話:072-754-6231
(文化国際)電話:072-754-6232
市民活動部人権・文化国際課へのご意見・お問い合わせ
- 皆様のご意見をおきかせください。
-
より良いウェブサイトにするために、このページのご感想をお聞かせください。
更新日:2023年12月28日