A MESSAGE FOR ALL NEW RESIDENTS~WELCOME TO IKEDA!

更新日:2026年05月08日

ページID : 20876

welcomekit_English

Below are links to some short videos explaining various procedures at the city hall.Before visiting the city hall, please check them out.

welcomekit_index_kokuhonenkin

National HealthInsurance
and PensionDivision

welcomekit_index_kodomo

Child
careAllowance~Child
rearing Support Division

Child Medical Expenses
Subsidy System~

Health Insurance and
Medical Welfare Division,
2nd Floor Counter B

welcomekit_index_kodomo_nyuen

Kindergartens Nursery Schools and
Kodomo en~Day Nursery Division,
School Management Division,
various kindergartens

welcomekit_index_gakumuka

Elementary or

Junior High Schools

~School Management Division

welcomekit_forE_index_2

welcomekit_index_firedepartment.

fire department

welcomekit_forE_index_1

nihongocafe

Japanese Classes

)

Learn Japanese with volunteers.

Tuesday Class: Every Tuesday (not held on  public holidays or end-of-year and new years holidays) 10:00 am ~ 11:30 am

Wednesday Class: Every Tuesday (not held on  public holidays or end-of-year and new years holidays) 10:00 am ~ 11:30 am

Thursday Class: Every Thursday (not held on public holidays, end-of-year and new years holidays) 10:00 am ~ 11:30 am

TBY_front

Children’s Japanese Classes TBY

―To Be Yourself―

A Place for Kids with Foreign Roots

)

A place for elementary and junior high school students with foreign roots to get support with Japanese and homework. There are also fun events.

Every Saturday 10:00 am~11:30 am

(not held not held on public holidays, end-of-year and new years holidays)

)

IKEDA_Public_Information_Vol_83

Publication of the Multilingual Ikeda Public Information

“Kurashi no Joho”

 

 

)

Select parts of the Ikeda Public Information news magazine produced by the city is translated into multiple languages and published bi-monthly at the Ikeda DiversityCenter.

〈Where it is Available 〉 Ikeda Diversity Center

📂“Kurashi no Joho”

ForeignResidentsCouncellingCorner_2024

Consultation

)

Please visit to consult about city hall applications and procedures, childcare and school for children, daily life and anything else that is troubling you.

Daily 9:00 a.m. to 5:00 p.m.

★English ★ Chinese ★ Korean★ Portuguese

★ Spanish ★ Filipino ★ Thai ★Nepali ★ Hindi

★ Khmer ★ Indonesian (Excluding Sundays and Holidays) ★ Myanmar (Excluding Sundays,public holidays,and New Year’s Holidays) ★Vietnamese

(Sundays,and public holidays: 10:00 a.m.to 5.00p.m.)

Monday-Friday 9:00 a.m. to 5:00p.m.

☆Malay

Monday-Friday 10:00 a.m. to 5:00p.m.

☆ French ☆ Russian

※Interpretation is available by video interpreter.

tizu

(いけ)()()()()()()()()()()()()() IDC:Ikeda Diversity Center

Daily/9:00 a.m. to 5:00 p.m.

1-23-6 Ishibashi, Ikeda

Tsunagarie Ishibashi 5th floor

📞072-735-7588/📠072-735-7589
Email: idc@city.ikeda.osaka.jp

 

welcomekit_forE_index_3

Clicking the image will open it in a new window.

この記事に関するお問い合わせ先

池田市 市民活動部 ダイバーシティ共創課
ダイバーシティセンター

〒563‐0032
池田市石橋1丁目23番6号
(受付)電話:072-768-8020
(男女共同参画)電話:072‐768‐8034
(多文化共生)電話:072-735-7588
市民活動部ダイバーシティ共創課ダイバーシティセンターへのご意見・お問い合わせ

皆様のご意見をおきかせください。

より良いウェブサイトにするために、このページのご感想をお聞かせください。

このページの内容はわかりやすかったですか
このページは見つけやすかったですか
その他を選択された方はその理由を記載してください。